O Leitor em Performance: a construção do Leitor nos diálogos platônicos
Keywords:
Platão, diálogos platônicos, leitor, mÃmesisAbstract
Os diálogos platônicos nascem como obras destinadas à leitura. O público que pressupõem e ao qual estão endereçados é, fundamentalmente, um público leitor. Para que seja realizada em sua forma dramática, a obra platônica demanda um tipo singular de leitor, cuja natureza e função determinadas emergem como efeito do funcionamento do texto e do ato mesmo da leitura. O presente estudo tem o intuito de traçar o perfil de leitor que os diálogos platônicos demandam e constituem. Tomamos, como ponto de partida, uma análise da abertura do Teeteto, importante por colocar em cena o leitor no desempenho de uma performance
References
ALLAN, D. J. ’??????????? and some cognate words. Classical Quarterly, n. 30, p. 244-251, 1980.
ALLINE, Henri. Histoire du Texte de Platon. Genève/Paris : Librairie Ancienne Honoré Champion, 1915.
ANDRIEU, J. Le Dialogue Antique. Structure et présentation. Paris: Les Belles Lettres, 1954.
ARISTÓFANES. As Rãs. Trad. Maria de Fátima Silva. São Paulo: Annablume, 2014.
ARISTÓTELES. Poética. Trad. Eudoro de Souza. 1. ed. São Paulo: Abril Cultural, 1973. (Coleção Os Pensadores)
BADY, Guillaume. Le Socrate de Platon : pédéraste ou pédagogue ? In: Les jeux et les ruses de l’ambiguïté volontaire dans les textes grecs et latins. Actes de la Table Ronde organisée à la Faculté des Lettres de l'Université Lumière-Lyon 2 (23-24 novembre 2000) Lyon : Maison de l'Orient et de la Méditerranée Jean Pouilloux, 2005. p. 131-146.
BAKHTIN, Mikhail. Problemas da poética de Dostoiévski. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2002.
BARTHES, R. A morte do autor. In: O rumor da língua. Trad. Mario Laranjeira. São Paulo: Martins Fontes, 2004. p. 64.
BLONDELL, Ruby. The play of character in Plato’s dialogues. Cambridge: Cambridge University Press, 2002.
BLÖSSNER, N. The city-soul Analogy. In: FERRARI, G.R.F. (ed.) The Cambridge Companion to Plato’s Republic. Cambridge: Cambridge University Press, 2007. p. 345-385.
BLUM, R. Kallimachos: The Alexandrian Library and the Origins of Bibliography. Translation by H. H. Wellisch. Madison, 1991.
BORIE, Monique; ROUGEMONT, Martine de; SCHERER, Jacques. Estética teatral: textos de Platão a Bertolt Brecht. Tradução de Helena Barbas. 2ª edição, Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2004.
BRISSON, L. Platon pour notre temps. In : ______. (dir.) Platon Œuvres Complètes. Paris : Flammarion, 2011.
CANFORA, L. La crisi dell’utopia. Aristofane contro Platone. 2a ed. Bari: Laterza, 2014.
CAPUCCINO, Carlotta. ARXH LOGOU. Sui Proemi Platonici e il loro significato filosófico. Firenze: Leo S. Olschki, 2014.
CHANTRAINE, P. Les Verbes signifiant lire. In Mélanges H. Grégoire, II, Bruxelles, p. 115-126, 1950.
CHARALABOPOULOS, Nikos G. Platonic Drama and its Ancient Reception. Cambridge: Cambridge University Press, 2012.
COLLI, Giorgio. O Nascimento da Filosofia. Trad. de Frederico Carotti. Campinas: Unicamp, 1988.
COTTON, A. K. Platonic Dialogue and the Education of the Reader. Oxford, New York: Oxford University Press, 2014.
DESCLOS, Marie-Laurence. Aux marges des dialogues de Platon. Grenoble : Jérôme Millon, 2003.
DIÓGENES LAÊRTIOS. Vidas e Doutrinas dos Filósofos Ilustres. 2. ed. Trad. Mário da Gama Kury. Brasília: UNB, 2008.
DI STEFANO, Martina. I lettori di Platone. L’influenza di Iser sugli studi platonici e alcune possibili nuove prospettive. Ethymema, 18, 2017, p. 168-185.
ECO, Umberto. Lector in Fabula. A cooperação interpretativa nos textos narrativos. 2ª ed. Trad. de Attílio Cancian. São Paulo: Perspectiva, 2004 (1979). p. 38-41.
______. Obra Aberta. Forma e indeterminação nas Poéticas contemporâneas. 9ª ed. Trad. Giovanni Cutolo. São Paulo: Perspectiva, 2007.
FORD, Andrew. From “Socratic logoi” to “dialogues”. Dialogue in Fourth-century Genre Theory. Princeton/Stanford Working Papers in Classics, sept. 2006. Disponível em:<http://www.princeton.edu/~pswpc/pdfs/ford/090604.pdf
GAVRILOV, A. K. Techniques of reading in classical antiquity. The Classical Quarterly, 47, 1997, p. 56-73.
GONZALEZ, F. Plato’s Perspectivism. Plato Journal, 16, p. 31-48, dez. 2016.
GREENE, W. The Spoken and the Written Word. Harvard Studies in Class. Philology, v. LX, 1951.
HALL, Edith. Os Atores-cantores da Antiguidade. In EASTERLING, P.; HALL, E. Atores gregos e romanos. Trad. Raul Fiker. São Paulo: Odysseus, 2008.
HALPERIN, David M.Plato and Erotic Reciprocity. Classical Antiquity, v. 5, n.1, p. 60-80, 1986.
HAVELOCK, E. A Revolução da escrita na Grécia e suas consequências culturais. Trad. Ordep José Serra. São Paulo: Unesp; Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1996.
______. The Greek Concept of Justice from its shadow in Homer to its substance in Plato. Cambridge: Harvard University Press, 1978.
HERSHBELL, Jackson P. Reflections on the Orality and Literacy of Plato’s Dialogues. In GONZÁLEZ, F. (ed.) The Third Way. New Directions in Platonic Studies. Lanham: Rowman & Littlefield Publishers, 1995.
HUBBARD, T. The Mask of Comedy, Aristophanes and the Intertextual Parabasis. Ithaca-Londres: Cornell University Press, 1991.
KEIME, Christian. Lector in Dialogo: Implied Readers and Interpretive Strategies in Plato’s Symposium. In: TULLI, M.; ERLER, M. (ed.) Plato in Symposium. Selected Papers from the Tenth Symposium Platonicum. Sankt Augustin: Academia Verlag, 2016.
KNOX, B. M. W. Silent reading in Antiquity, Greek, Roman and Byzantine Studies, 94, 1968, p. 421-435.
KOIKE, Katsuzo. Hecateu de Mileto e a Formação do Pensamento Histórico Grego. 2013. Tese (Doutorado) – Universidade de Coimbra, Coimbra, 2013.
KOYRÉ, Alexandre. Introdução à leitura de Platão. 3. ed. Trad. Helder Godinho. Lisboa: Editorial Presença, 1988.
LAKS, A. Qu’importe qui parle: sur l’anonymat platonicien et ses antécédents. In : CALAME, C. ; CHARTIER, R. Chartier (éds.) Identités d’auteur dans l’Antiquité et la tradition européenne. Grenoble : Jérôme Millon, 2004a. p. 99-117.
MAUDUIT, Christine; SAETTA-COTTONE, Rossella. Voir ou entendre: faut-il choisir? Une analyse de la réception théatrale dans le prologue des Thesmophories. CEA, n. 51, p. 45-73, 2014.
McCOY, Marina. Perspectivism and the Philosophical Rhetoric of the Dialogue Form. Plato Journal, 16, p. 49-58, dez. 2016.
MENEZES NETO, Nelson de Aguiar. A Poética da Mímesis e a Composição dos Diálogos Platônicos. Rio de Janeiro: UFRJ, 2017 (Tese de Doutorado).
NAGY, Gregory. Poetry as Performance: Homer and Beyond. Cambridge: Cambridge University Press, 1996.
______. Reading Greek Poetry Aloud. Evidence form the Bacchylides Papyri. Quaderni Urbinati di Cultura Classica. New Series, v. 64, n. 1, p. 7-28, 2000.
NAILS, Debra. Agora, Academy, and the Conduct of Philosophy. Dordrecht: Kluwer, 1995.
______. The people of Plato. A prosopography of Plato and other Socratics. Indianapolis/Cambridge: Hackett Publishing Company, 2002.
NIETZSCHE. Introduction à l’étude des dialogues de Platon. Trad. Olivier Berrichon-Sedeyn. Combas: Édtitions de l’éclat, 1991.
NUSSBAUM, Martha C. The Fragility of Goodness: Luck and Ethics in Greek Tragedy and Philosophy. Cambridge: Cambridge University Press, 2001.
PFEIFFER, R. History of Classical Scholarship: From the Beginnings to the End of the Hellenistic Age. Oxford, 1968.
PLATÃO. Diálogos. O Banquete. Fédon. Sofista. Político. Trad. e notas de José Cavalcante de Souza, Jorge Paleikat e João Cruz Costa. São Paulo: Victor Civita, 1983.
______. Diálogos. Sofista-Político, Apócrifos ou Duvidosos. Tradução de Carlos Alberto Nunes. Universidade Federal do Pará, 1980.
______. Diálogos. Teeteto. Crátilo. Trad. Carlos Alberto Nunes. Belém: Universidade Federal do Pará, 1973.(Coleção Amazônica)
______. Diálogos. Timeu, Crítias, O Segundo Alcibíades, Hípias Menor. Trad. de Carlos Alberto Nunes. 3ª ed. revisada. Belém: Editora Universitária UFPA, 2001.
______. Fedro. Trad. de Maria Cecília Gomes dos Reis. São Paulo: Penguin Classics Companhia das Letras, 2016.
______. Filebo. Trad. Fernando Muniz. Rio de Janeiro: PUC-Rio; São Paulo: Loyola, 2012.
______. Laques. Introdução, tradução e notas de Francisco de Oliveira. Coimbra: Instituto Nacional de Investigação Científica, 1987.
______. Parmênides. Trad. de Maura Iglésias e Fernando Rodrigues. São Paulo: Loyola/PucRio, 2003.
______. Teeteto. Trad. Adriana Manuela Nogueira e Marcelo Boeri. 3. ed. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2010.
PLATO. Platonis Opera. Ed. John Burnet. Oxford: Oxford University Press, 1903. Disponível em: <http://www.perseus.tufts.edu>.
PLATON. Le Banquet. Traduction et présentation par Luc Brisson. Paris : Flammarion, 1998.
______. Ménon. Traduction et présentation par Monique Canto-Sperber. Paris : Flammarion, 1993.
______. Oeuvres complètes. Traduction Luc Brisson et al. Paris: Flammarion, 2011.
______. Phèdre. Traduction Luc Brisson. Paris: Flammarion, 2012.
______. Théétète. 2 ed. Traduction Michel Narcy. Paris: Flammarion, 1995.
PRESS, Gerald A. Plato: a guide for the perplexed. London/New York: Continuum International Publishing Group, (2007) 2010.
RÖSLER. W. The Histories and writing. In BAKKER, E.J.; DE JONG, I.J.F.; VAN WEES, Hans. Brills Companion to Herodotus. Leiden-Boston: Brill, 2012.
ROSSETTI, Livio. Introdução à filosofia antiga. Premissas filológicas e outras ferramentas de trabalho. Trad. Élcio de Gusmão. São Paulo: Paulus, 2006.
RYLE, Gilbert. Plato’s Progress. Cambridge: Cambridge University Press, 1966.
SAXONHOUSE, Arlene W. The Socratic Narrative: A Democratic Reading of Plato's Dialogues. Political Theory, 37 (6), p. 728-753, 2009.
SAYRE, Kenneth M. Plato’s Literary Garden. How to read a platonic dialogue. Notre Dame, Indiana: University of Notre Dame, 1995.
SCHLEIERMACHER, Friedrich D. E. Introdução aos Dialogos de Platão. Trad. Georg Otte. Belo Horizonte: UFMG, 2002.
SOUSA, Luana Neres. A Pederastia em Atenas no período clássico. Relendo as obras de Platão e Aristóteles. Goiânia: UFG, 2008 [dissertação de Mestrado].
STONE, Laura M. Costume in Aristophanic Poetry. Salem, New Hampshire: Ayer Company, 1980.
SVENBRO, Jasper. Phrasikleia. An Anthropology of Reading in Ancient Greece. Translated by Janet Lloyd. Ithaca and London: Cornell University Press, 1993 (1988).
SZLEZÁK, Thomas A. Platão e a Escritura da Filosofia. Análise de estrutura dos diálogos da juventude e da maturidade à luz de um novo paradigma hermenêutico. Trad. Milton Camargo. São Paulo: Loyola, 2009.
THOMAS, Rosalind. Letramento e oralidade na Grécia Antiga. Trad. Raul Fiker. São Paulo: Odysseus, 2005.
TORRANCE, Isabelle. Metapoetry in Euripides. Oxford: Oxford University Press, 2013.
UNTERSTEINER, Mario. Problemi di Filologia Filosofica. Milano: Cisalpino-La Goliardica, 1980.
VEGETTI, M. Società dialogica e strategie argomentative nella Reppublica (e contro La Repubblica). In: CASERTANO, G. (org). La struttura del dialogo platonico. Napoli: Loffredo, 2000.
WHITE, S.A. Socrates at Colonus: a hero for the Academy. In: SMITH, N.D.; WOODRUFF, P. Reason and Religion in Socratic Philosophy. Oxford: Oxford University Press, 2000. p. 151-75.
YUNIS, Harvey. Written Texts and the Rise of Literate Culture in Ancient Greece. Cambridge: Cambridge University Press, 2003.
Downloads
Published
Issue
Section
License
The contents of the manuscript have been tacitly or explicitly approved by the responsible authorities where the research was carried out.
Upon acceptation of the manuscript, the author agrees to allow its publication by Hypnos, declining pecuniary gains due from copyright. If the manuscript is published later in other media, the author agrees to always give credits of its first publication in Hypnos.
If the submitted document includes figures, tables, or large sections of text previously published, the author declares himself responsible for having obtained permission of the original copyright owners of these items for both the online and printed publication of this journal. Credits for copyrighted material must be properly attributed in the manuscript.
A revista 